Segue abaixo a tradução do trecho do último discurso de Martin Luther King proferido no dia 03 de abril de 1968 (um dia antes da sua morte.), inserido no vídeo.

“Temos alguns dias difíceis pela frente. Mas realmente não importa para mim agora. Porque cheguei ao topo da montanha. Não vou pensar. Como todos, gostaria de viver uma vida longa. Longevidade tem seu lugar. Mas não estou preocupado com isso agora. Só quero fazer a vontade de Deus. E Ele permitiu-me ir até a montanha. E olhei além, e vi a Terra Prometida. Posso não chegar lá com vocês, mas quero que saibam esta noite que somos um povo que vai chegar à Terra Prometida. Então estou feliz esta noite. Não estou preocupado com nada. Não estou temendo qualquer homem. Meus olhos viram a glória da vinda do Senhor.”